———————— Nota de actualización ———————
Este artículo tiene una actualización. Concretamente es en la parte del Applescript ya que he tenido que modificarlo haciendo alguna instrucción más simple ya que, el anterior código, no se ejecutaba bien en algunos equipos a pesar de que en otros si. Además en los que fallaba tampoco lo hacía siempre y era de forma completamente aleatoria, motivo por el cual, tras buscar los posibles problemas y gracias a las pruebas que realizó @zigaurre, quien también detectó el problema, he llegado a la conclusión de que seria más seguro sustituir el código y, de hecho, así ha sido.
Eso si, agradecería mucho que si alguien más ha experimentado este problema, me lo hiciese saber, ya que por ahora solamente ha ocurrido en un equipo, al menos que yo sepa, y casualmente es el único que tiene el Snow Leopard actualizado sobre una instalación anterior (Repito, al menos que yo sepa que le ha ocurrido).
El código que muestra el artículo ya está modificado así que no se preocupe porque pueda utilizarlo por error ya que no seria posible ya que, el enlace de descarga para quienes no quieran realizar los pasos a mano, también ha sido actualizado.
———————— Fin de la Nota de actualización ———————
Prácticamente de la misma forma que CREAMOS UN SERVICIO DE TRADUCCIÓN en nuestros MAC con Snow Leopard y gracias a la idea que me dió el compañero @zigaurre en twitter, se me ocurrió una solución al problema que se produce con la combinación de la beta de Quicksilver para Snow Leopard, la única versión de este genial lanzador de apps para este sistema y los triggers. El problema en concreto es que, por muchas veces que nos molestemos en crear el fabuloso trigger que nos comenta Berto Pena (@bertop) en ESTE ARTICULO de Think Wasabi (100% recomendado, tanto el artículo como el Blog), para pasarle comandos a YubNub, Quiksilver no tarda mucho tiempo en eliminarlo, haciéndolo completamente inservible (Repito, con la combinación de la última versión de Quicksilver y Snow Leopard solamente)
Dado que en Snow Leopard se mejora más aún el tema de los servicios de OS X permitiendo asignarle fácilmente un atajo de teclado a cada uno de ellos, y teniendo en cuenta que AUTOMATOR ha facilitado, aún más si cabe, la creación de sus flujos de trabajo y entre ellos el de la creación de servicios, no fue muy difícil llegar a la conclusión de que si unimos las posibilidades que nos ofrecen estas soluciones, podremos crear un servicio para buscar con YubNub, ya sea invocándolo mediante una rápida combinación de teclas o incluso con un par de clics de ratón a través del menú superior del sistema.
Una vez presentada la idea, vamos a ponernos manos a la obra aunque por esta vez, se lo pondré más fácil a la gente sin tiempo, o a quienes no quieren, por el motivo que sea, realizar todos los pasos y simplemente prefieran descargarlo ya hecho.
El archivo a descargar es: BUSCAR CON YUBNUB
Y la ruta donde debe estar ubicado es:
Ahora bien, si lo que quiere es saber como poder realizar cada uno de los pasos para crear este servicio, esto es lo que sigue…
Lo primero que necesitamos es abrir AUTOMATOR y seleccionar Crear nuevo servicio en el asistente que nos aparecerá, tal y como se muestra en la siguiente imagen:

El asistente de Automator
Esto nos abrirá un nuevo flujo de trabajo en el que solamente veremos un cuadro en la parte superior. Dicho cuadro sirve para especificar que tipo de datos recibirá el servicio y desde que aplicacion(es) aunque en este caso, no precisamos marcarle ninguna entrada de datos ya que lo haremos todo desde las siguientes acciones que insertaremos, así que tendremos que dejar, en los desplegables, marcadas las opciones “sin datos de entrada” y “en cualquier aplicación”, al igual que no marcaremos que se reemplace el texto seleccionado, tal y como muestra la siguiente captura:

Sin entrada de datos
Ahora vamos a proceder a componer el flujo de trabajo. Si no está familiarizado con Automator verá que es muy fácil ya que solamente se trata de arrastrar la acción que queremos, de la parte izquierda al flujo de trabajo, en la derecha, como muestra la siguiente imagen:

- Insertando la acción en el flujo de trabajo
Pues ahora que ya sabemos como añadir las acciones comencemos a trabajar:
Lo primero que haremos será incorporar al flujo de trabajo la acción “Solicitar Texto” mediante la cual habilitamos que sea posible introducir el comando YubNub.
Para localizar las acciones en la parte izquierda, si no nos aclaramos o no nos parece cómodo buscarlas en las categorías en las que están divididas, también podremos hacerlo utilizando un pequeño buscador que hay sobre ellas.
Tras tener preparado el diálogo que se mostrará, el siguiente paso es arrastrar la acción “Ajustar el valor de la variable” en la cual tendremos que pinchar con el ratón sobre el contenido del desplegable para que nos solicite un nuevo nombre de variable. Puede poner el que quiera pero recuerde que las siguientes veces que necesite usar esa variable deberá escribirlo tal cual. Si por el contrario, quiere seguir el ejemplo al pié de la letra, el nombre que yo he usado es “result”.
Por último solamente tendremos que añadir una acción más al flujo de trabajo: “Ejecutar Applescript” que es, realmente, la que se encarga de que lo anterior tenga un sentido.
Su función es bastante simple: Recuperar el texto escrito en la primera ventana, gracias a la variable y concatenarlo a la dirección de YubNub para efectuar la búsqueda indicada en Safari. Como he dicho otras veces, puede usarse cualquier otro navegador pero prefiero hacerlo con Safari por que es el que seguramente esté en todos los MAC.
El applescript debe estar exactamente igual que aquí:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | on run {result} set LaDirecc to "http://www.yubnub.org/parser/parse?command=" & result tell application "Safari" activate open location LaDirecc end tell end run |
Tras esto, solamente nos quedará guardar el servicio para poder utilizarlo a través del menú superior de cualquier aplicación (Tal y como marcamos en el primer cuadro del flujo de trabajo) PERO como en Snow Leopard es muy sencillo “rizar el rizo” vamos a darle una vuelta de tuerca más y le asignaremos una combinación de teclas para poder, a golpe de teclado, invocar el servicio de una rapidísima manera.
Para hacerlo tendremos 2 maneras de actuar:
Podremos hacerlo mediante el menú servicios en la barra superior, concretamente la opción”Preferencias de los servicios”, o bien es posible realizarlo a través del panel de preferencias del sistema, entrando en teclado y en la ventana que aparece nos situaremos en la última pestaña “Funciones rápidas de teclado” y seleccionamos “servicios” en el cuadro de la izquierda. Cualquiera de estos dos caminos nos situarán en la misma ventana que es la que nos permitirá asignar (o modificar) una combinación de teclas a cualquier servicio, no solo al que acabamos de crear, sino a cualquiera de los que veamos en esa lista.

- Asignación de teclas a los servicios
Para asignar las teclas, tendremos que pinchar con el ratón a la derecha del servicio. La verdad es que no es un campo que esté delimitado así que tendremos que hacerlo por aproximación tomando como ejemplo los que están en la lista y ya tienen una combinación de teclas asignadas (O la anterior captura, ya que la zona donde debemos pinchar con el ratón es la que está marcada con un circulo rojo).
En el ejemplo he añadido la combinación ALT+Comando+Ñ ya que es muy posible que sea un atajo de teclado que no esté en uso pero es posible añadir la combinación que queramos incluso aunque esté en uso ya, eso si, en el caso de que sea una combinación utilizada no funcionará siempre, evidentemente.
Y con todo esto, ya podremos disfrutar de la genialidad de YubNub con una combinación de teclas, casi de la misma forma que lo hacíamos con Quicksilver antes de que la actualización hiciese que el trigger se borrase del lanzador cada X tiempo.







Gracias Álvaro, muchísimas gracias. Estaba absolutamente perdido desde que había perdido el trigger de Quicksilver con Snow Leopard.
Había encontrado la alternativa que te comenté en twitter, y que me alegro te haya inspirado esta solución tan cojonuda. Aquella implicaba estar en Safari para poder usar la combinación de teclado, pero este Servicio que has creado es la solución a todo desvelo
YubNub a disposición de nuestros dedos en cualquier momento.
El artículo también es perfecto, para mí que soy mero usuario, y para cualquiera que quiera aprender cómo lo has hecho.
Gracias de nuevo
Hola, aquí estoy de nuevo.
He intentado ponérselo también a una compañera de trabajo, y no he podido. Tiene un MacBook Pro de 13″ nuevo, con Mac OS X 10.6 SL, en castellano.
No tiene una carpeta Services dentro de /usuario/Libreria/, y he intentado crearle una, tanto con nombre Services como Servicios. No me ha funcionado. “Buscar con YubNub” no aparece en los servicios, ni en System Preferences (Teclado).
¿Se te ocurre cómo hacerlo?
Muchas gracias
Dado que ya has probado todo lo que se me ocurre de primera mano, prueba esto:
- Abrir automator
- Seleccionas crear un Servicio
- Guardalo con el nombre que quieras
Mira a ver si esto crea la carpeta de Servicios. Deberia ser así y en su interior tendria que estar el servicio creado en automator, el cual se puede borrar. Dicho servicio deberia ser visible tambien en el menu de Servicios.
Pruébalo y dime que tal
Así lo he hecho, y ha funcionado. He creado un nuevo servicio “Sin título” y sin contenido en Automator, y eso ha originado la creación de la carpeta /usuario/Libreria/Services/. Ahí he copiado el script “Buscar en YubNub” y he borrado el “Sin Título” creado anteriormente.
Buscar en YubNub funciona, aparece en los Servicios, y se le puede asignar una combinación de teclado.
Ahora bien, presenta un funcionamiento caprichoso (en el macbook de mi compañera, en el que he seguido este último procedimiento; no en el mío, macbook con 10.6.1 instalado de cero): como te digo, el script funciona, el diálogo “Introduce tu acción YubNub…” aparece, pero a veces lanza Safari con la búsqueda yubnub correcta, otras veces abre solamente la página de inicio normal de Safari, sin hacer la búsqueda yubnub. Esto ocurre de forma aleatoria, coge una serie de 5-6 búsquedas correctas, y al rato hace otras tantas, por ejemplo, incorrectas.
En mi mac, sin embargo, funciona a la perfección. Misterio.
Siento el coñazo, espero que te sirva para algo.
Ummmm… ahora voy a ser yo el que te mareo
Cuando falla en las busquedas …
¿Es porque busca algo que no debe?
¿es porque solo abre Safari con la página de inicio?
Cuando no falla
¿Estaba safari abierto previamente?
Y cuando falla ¿Es estando abierto o cerrado Safari? ¿Indiferente?
Cuando falla, es porque sólo abre Safari con la página de inicio.
Y es completamente aleatorio (o eso parece): falla cuando Safari está abierto, y también cuando está cerrado. Y al rato funciona bien, estando Safari cerrado o abierto, es indiferente.
Por cierto, insisto en que eso sólo ocurre en el mac de mi compañera, en el que he creado la carpeta Services mediante la creación de un servicio sin título en Automator.
En mi mac, en el que la carpeta Services ya existía anteriormente, funciona sin problema.
Pues si que me dejas descolocado, la verdad es que a mi también me funciona perfectamente. Habrá que esperar a que lo pruebe mas gente para tratar de localizar el problema.
No obstante, ya me estoy documentando para tratar de hacer un servicio en el anterior sistema (Leopard) y tratare que sea compatible con este, a ver si la nueva versión le va mejor a falta de otra solución
Por cierto… ¿has probado a crearlo en el mismo equipo? o ¿solo has probado con el archivo ya creado?
A ver, voy encontrado nuevas cosas que antes no había visto. Y esto ocurre igual en los dos ordenadores, los dos con el archivo descargado.
Con Safari cerrado, el script abre dos ventanas: una con la página de inicio, otra con la búsqueda yubnub. Cuando falla, las dos ventanas se abren con la página de inicio.
Pero ojo, en realidad no es la página de inicio, sino la preferencia que hayas establecido para la apertura de ventanas en Preferencias de Safari->General->Abrir nueva venta con…
Si en esa preferencia pones Top Sites, tu script lanza dos ventanas de Safari, una con Top Sites, otra con la búsqueda yubnub. O, en caso de fallo, las dos con Top Sites.
No sé si esto te sirve de nada, pero por comentar
Ah, y si Safari ya está abierto, entonces sólo abre una ventana. Cuando lo hace bien, con la búsqueda yubnub. Cuando falla, con la página de inicio o las top sites.
Otra prueba que he hecho: ya que tengo creada la carpeta Services, he borrado de ahí tu script, moviéndolo a escritorio, y he reiniciado el mac con la carpeta Services vacía. He vuelto a copiar el script en Services después de reiniciar. Nada, sigue haciendo el mismo fallo a veces.
Cuanta info, así da gusto. Lo de que si está cerrado Safari abra dos páginas es nomal ya que el flujo de trabajo lo que hace es…
- Abre Safari (Esto implica que la página de inicio será abierta sea cual sea)
- Crea un nuevo documento, es decir, añade una nueva web con la direcc YubNub+Comand.
Cuando Safari está abierto el funcionamiento varia ligeramente…
- Activa Safari (Da el foco)
- Crea un nuevo documento
Lo preocupante del caso es, precisamente lo que pasa, que abra safari, abra el nuevo documento (La página nueva) pero que no lo haga con la dirección que se le pasa y que lo deje como la página de inicio sin más y aleatoriamente.
La verdad es que ya me paso con “otro invento en applescript” una cosa parecida en la que, aparentemente y solo en algunas ocasiones aleatorias, parecía comerse algunas instrucciones. A ver si saco un poco de tiempo esta tarde para que mañana probéis una versión diferente del script, un poquito más lento al abrir Safari pero, en teoría, más seguro.
El último dato que se me ocurre es el siguiente: cuando la carga de la segunda ventana se demora un instante, da tiempo a ver que la barra de direcciones muestra la búsqueda de yubnub, como si lo estuviera intentando. Luego cambia y vuelve a la página de inicio. En todo caso, todo pasa en un suspiro.
Bueno, pues ya está lista la solución gracias a la inestimable ayuda de zigaurre ya que sin sus pruebas, ni me habría enterado que no funcionaba bien en todos los equipos, ni hubiera podido probar la nueva versión.
Tanto el código como el enlace de descarga han sido actualizados para que cualquiera que siga el artículo o descargue la versión “prefabricada” no tengan problema alguno.
Aunque preferiría encontrar una solución al problema de fondo (es decir, que efectivamente pueda realizar las búsquedas de Yubnub con QuickSilver, en OS X 10.6.2), esta alternativa me resulta igualmente cómoda y práctica. Se agradece el tip.
Uno de los problemas que acabo de notar es que al realizar una nueva búsqueda, se pierde lo que se ha tipeado con anterioridad, lo cual supone una pérdida de tiempo si se trata de modificar sólo el motor de búsqueda a usar, o editar un par de caracteres.
También está el tema de la velocidad. Con este script, se demora un poco más en aparecer la caja de texto que en el caso de Quicksilver.
De todas formas, al menos hasta que se solucione lo de Quicksilver, esto funciona bien.
Saludos.
El problema de la velocidad es bastante evidente, aunque también es verdad que no tarda siempre lo mismo y, sinceramente, no tengo ni la más remota idea de cual puede ser el motivo.
Respecto a lo de mantener la anterior búsqueda… ummm… podria implementarse… no me parece mala idea, en el próximo update que le haga, lo añado. Gracias por la observación!!
Hello there, just wandered by. I have a Quiksilver website. Amazing the amount of information on the web. Not quite what I was looking for, but interesting page. Have a nice day.
53. certainly like your web site but you have to check the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling issues and I find it very troublesome to tell the truth nevertheless I’ll certainly come back again.